{"id":1702,"date":"2019-03-27T16:33:24","date_gmt":"2019-03-27T15:33:24","guid":{"rendered":"http:\/\/melvit.rocktheweb.pl\/?post_type=recipe&#038;p=1702"},"modified":"2025-03-20T08:38:53","modified_gmt":"2025-03-20T07:38:53","slug":"pasztet-marchewkowy-z-chilli-i-pieprzem-marynowanym","status":"publish","type":"recipe","link":"https:\/\/melvit.pl\/en\/pasztet-marchewkowy-z-chilli-i-pieprzem-marynowanym\/","title":{"rendered":"Pasztet marchewkowy z chilli i pieprzem marynowanym"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sk\u0142adniki:<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>1<a href=\"https:\/\/melvit.pl\/trendy-lunch-orkisz-vermicelli-pomidory-4-x-100-g\/\"> torebka Trendy Lunch Orkisz, Vermicelli, pomidory Melvit<\/a><\/li><li>2-3 du\u017ce marchewki<\/li><li>2 pietruszki<\/li><li>2 z\u0105bki czosnku<\/li><li>2 \u015brednie cebule<\/li><li>2 ga\u0142\u0105zki tymianku<\/li><li>\u015bwie\u017co mielony pieprz<\/li><li>czubata \u0142y\u017cka mas\u0142a klarowanego<\/li><li>1-2 \u0142y\u017cki sosu sojowego<\/li><li>szczypta grubszej soli morskiej<\/li><li>\u0142y\u017ceczka marynowanego pieprzu<\/li><li>niewielki kawa\u0142ek poszatkowanej papryczki chilli (chyba \u017ce lubisz ostrzejsze to dodaj wi\u0119cej)<\/li><li><strong><a href=\"https:\/\/melvit.pl\/maka-orkiszowa-1-kg\/\">m\u0105ka orkiszowa Melvit do obsypania formy<\/a><\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Spos\u00f3b przygotowania pasztetu marchewkowego z chilli i pieprzem marynowanym:<\/h2>\n\n\n\n<p>Warzywa obieram, myj\u0119 i kroj\u0119 na mniejsze kawa\u0142ki. Czosnek, chilli i cebul\u0119 szatkuj\u0119. W garnku z grubym dnem rozpuszczam niemal ca\u0142e mas\u0142o, wrzucam ga\u0142\u0105zk\u0119 tymianku, cebul\u0119 , czosnek i pozosta\u0142e warzywa. Torebk\u0119 Trendy Lunch otwieram no\u017cyczkami, przesypuj\u0119 zawarto\u015b\u0107 do garnka i podsma\u017cam przez 10 minut mieszaj\u0105c. Nast\u0119pnie dodaj\u0119 \u015bwie\u017co mielony pieprz, dolewam szklank\u0119 z ok\u0142adem wody i gotuj\u0119 a\u017c warzywa zmi\u0119kn\u0105 a kasza wch\u0142onie ca\u0142\u0105 wod\u0119.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Odstawiam z ognia, rozgrzewam piekarnik do 180 stopni, smaruj\u0119 ma\u0142\u0105 keks\u00f3wk\u0119 lub okr\u0105g\u0142\u0105 ma\u0142\u0105 tortownic\u0119 mas\u0142em i przesypuje m\u0105k\u0105 orkiszow\u0105 Melvit.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Do garnka dodaj\u0119 marynowany pieprz, chilli, sos sojowy i ca\u0142o\u015b\u0107 miksuj\u0119 blenderem na g\u0142adk\u0105 mas\u0119.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ostro\u017cnie przek\u0142adam do wybranej foremki, po wierzchy smaruj\u0119 mas\u0142em, posypuj\u0119 listkami tymianku i grub\u0105 sol\u0105 morsk\u0105. Wstawiam do pieca na oko\u0142o 30 minut.<\/p>\n\n\n\n<p>Sprawdzam czy jest wystarczaj\u0105co podpieczony, je\u015bli wierzch jest chrupi\u0105cy boki powinny by\u0107 te\u017c gotowe. Na chwil\u0119 zmniejszam temperatur\u0119 do 160 i chwil\u0119 go przytrzymuj\u0119 w \u015brodku je\u015bli nie jestem pewna. Czas jest uzale\u017cniony od wysoko\u015bci formy kt\u00f3r\u0105 wybra\u0142am.<\/p>\n\n\n\n<p>Pasztet odstawiam do przestygni\u0119cia, serwuj\u0119 z ulubion\u0105 musztard\u0105 albo lekkim sosem chrzanowym.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>P.S.&nbsp;je\u015bli masz wi\u0119ksz\u0105 tortownic\u0119 zwi\u0119ksz produkty dwukrotnie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sk\u0142adniki: 1 torebka Trendy Lunch Orkisz, Vermicelli, pomidory Melvit 2-3 du\u017ce marchewki 2 pietruszki 2 z\u0105bki czosnku 2 \u015brednie cebule 2 ga\u0142\u0105zki tymianku \u015bwie\u017co mielony pieprz czubata \u0142y\u017cka mas\u0142a klarowanego 1-2 \u0142y\u017cki sosu sojowego szczypta grubszej soli morskiej \u0142y\u017ceczka marynowanego pieprzu niewielki kawa\u0142ek poszatkowanej papryczki chilli (chyba \u017ce lubisz ostrzejsze to dodaj wi\u0119cej) m\u0105ka orkiszowa [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/melvit.pl\/en\/pasztet-marchewkowy-z-chilli-i-pieprzem-marynowanym\/\">Read More&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":1703,"template":"","recipe_categories":[8],"ambassadors":[15],"class_list":["post-1702","recipe","type-recipe","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","recipe_categories-kolacje","ambassadors-maia-sobczak"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Przepis na pasztet z marchewki z papryczk\u0105 chilli, pieprzem marynowanym i sosem sojowym - Melvit S.A.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Poznaj najlepszy przepis na Pasztet marchewkowy z chilli i pieprzem marynowanym . To pyszna i prosta do zrobienia potrawa, kt\u00f3ra na pewno przypadnie Ci do gustu. Zapraszamy!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/melvit.pl\/en\/pasztet-marchewkowy-z-chilli-i-pieprzem-marynowanym\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Przepis na pasztet z marchewki z papryczk\u0105 chilli, pieprzem marynowanym i sosem sojowym - Melvit S.A.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poznaj najlepszy przepis na Pasztet marchewkowy z chilli i pieprzem marynowanym . To pyszna i prosta do zrobienia potrawa, kt\u00f3ra na pewno przypadnie Ci do gustu. Zapraszamy!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/melvit.pl\/en\/pasztet-marchewkowy-z-chilli-i-pieprzem-marynowanym\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Melvit S.A.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/melvitpl\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-20T07:38:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/melvit.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/1513848630_pasztet-z-vermicelli-i-marchewska.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Przepis na pasztet z marchewki z papryczk\u0105 chilli, pieprzem marynowanym i sosem sojowym - Melvit S.A.","description":"Poznaj najlepszy przepis na Pasztet marchewkowy z chilli i pieprzem marynowanym . To pyszna i prosta do zrobienia potrawa, kt\u00f3ra na pewno przypadnie Ci do gustu. Zapraszamy!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/melvit.pl\/en\/pasztet-marchewkowy-z-chilli-i-pieprzem-marynowanym\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Przepis na pasztet z marchewki z papryczk\u0105 chilli, pieprzem marynowanym i sosem sojowym - Melvit S.A.","og_description":"Poznaj najlepszy przepis na Pasztet marchewkowy z chilli i pieprzem marynowanym . To pyszna i prosta do zrobienia potrawa, kt\u00f3ra na pewno przypadnie Ci do gustu. Zapraszamy!","og_url":"https:\/\/melvit.pl\/en\/pasztet-marchewkowy-z-chilli-i-pieprzem-marynowanym\/","og_site_name":"Melvit S.A.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/melvitpl\/","article_modified_time":"2025-03-20T07:38:53+00:00","og_image":[{"width":500,"height":500,"url":"https:\/\/melvit.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/1513848630_pasztet-z-vermicelli-i-marchewska.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/melvit.pl\/en\/pasztet-marchewkowy-z-chilli-i-pieprzem-marynowanym\/","url":"https:\/\/melvit.pl\/en\/pasztet-marchewkowy-z-chilli-i-pieprzem-marynowanym\/","name":"Przepis na pasztet z marchewki z papryczk\u0105 chilli, pieprzem marynowanym i sosem sojowym - Melvit S.A.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/melvit.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/melvit.pl\/en\/pasztet-marchewkowy-z-chilli-i-pieprzem-marynowanym\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/melvit.pl\/en\/pasztet-marchewkowy-z-chilli-i-pieprzem-marynowanym\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/melvit.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/1513848630_pasztet-z-vermicelli-i-marchewska.jpg","datePublished":"2019-03-27T15:33:24+00:00","dateModified":"2025-03-20T07:38:53+00:00","description":"Poznaj najlepszy przepis na Pasztet marchewkowy z chilli i pieprzem marynowanym . To pyszna i prosta do zrobienia potrawa, kt\u00f3ra na pewno przypadnie Ci do gustu. Zapraszamy!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/melvit.pl\/en\/pasztet-marchewkowy-z-chilli-i-pieprzem-marynowanym\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/melvit.pl\/en\/pasztet-marchewkowy-z-chilli-i-pieprzem-marynowanym\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/melvit.pl\/en\/pasztet-marchewkowy-z-chilli-i-pieprzem-marynowanym\/#primaryimage","url":"https:\/\/melvit.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/1513848630_pasztet-z-vermicelli-i-marchewska.jpg","contentUrl":"https:\/\/melvit.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/1513848630_pasztet-z-vermicelli-i-marchewska.jpg","width":500,"height":500,"caption":"Przepis na Pasztet marchewkowy z chilli i pieprzem marynowanym"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/melvit.pl\/en\/pasztet-marchewkowy-z-chilli-i-pieprzem-marynowanym\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/melvit.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Przepisy","item":"https:\/\/melvit.pl\/en\/przepisy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pasztet marchewkowy z chilli i pieprzem marynowanym"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/melvit.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/melvit.pl\/en\/","name":"Melvit S.A.","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/melvit.pl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/melvit.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/melvit.pl\/en\/#organization","name":"Melvit S.A.","url":"https:\/\/melvit.pl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/melvit.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/melvit.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/melvit-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/melvit.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/melvit-logo.svg","width":145,"height":85,"caption":"Melvit S.A."},"image":{"@id":"https:\/\/melvit.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/melvitpl\/","https:\/\/www.instagram.com\/melvit.pl\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCrTZ9LrAZtqn49mssUXkjdw"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/melvit.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/recipe\/1702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/melvit.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/recipe"}],"about":[{"href":"https:\/\/melvit.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/recipe"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/melvit.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/recipe\/1702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16802,"href":"https:\/\/melvit.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/recipe\/1702\/revisions\/16802"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melvit.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/melvit.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"recipe_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/melvit.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/recipe_categories?post=1702"},{"taxonomy":"ambassadors","embeddable":true,"href":"https:\/\/melvit.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ambassadors?post=1702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}